الخدمات، الوكالات، الاستشارات
الصحة، العمل، التعليم

سياسة الهجرة

الثقافة – التقاليد

معلومات جغرافية - ديموغرافية
نظام الحكم

مكانكم هنا:  الصحة، العمل، التعليم / البطالة

البطالة

Ανεργία

لقد فقدت وظيفتي. ماذا أفعل؟

لو كنت عاطل يمكنك الاتصاال بمنظمة توظيف الأيدى العاملة (ΟΑΕD) فمن خلالها يمكنك الحصول على تأمين كعاطل، الحصول على اعانة البطالة لبعض الوقت، الاشترك فى برامج مدعومة للتدريب المهنى والحصول على نصائح لمساعدتك العثور على وظيفة (خدمات الارشاد الوظيفى)

ما هو الغرد من تسجيلى فى الOAED؟

الوظائف الأساسية للOAED هم:

  • التشجيع على العمل
  • التأمين عند البطالة
  • الحماية الاجتماعية للأمومة والأسرة
  • التعليم والتدريب المهنى
تمنح الOAED للعاطلين المسجلين بها تغطية تأمينية وفقا لفترة العمل والبطالة ولزمن محدد وأيضا اذا فقد شخص وظيفته بسبب انهاء عقد العمل أو طرد منه له الحق فى اعانة البطالة لفترة محدودة من الOAED و أخيرا تقدم المؤسسة مساعدات أخرى (خدمات والمال) مثل الاعانة العائلية وبدل الأمومة أو أدوار الحضانة التابعة للOAED (للأمهات العاملات اللاتى يحق لهن خدمة دور الحضانة من منظمة صندوق العمال التى ألغيت)

وتقدم أيضا الOAED خدمات الارشاد الوظيفى فيحصل المهتمون على نصائح لدخول سوق العمل (أنظر الباب التالى بعنوان " الارشاد الوظيفى")

من أجل التدريب المهنى توفر المؤسسة 51 مدرسة تعليم مهنى (EPAS) وفيها يتعلم المتدربين العاطلين اختصاصات مختافة ويعملون كمتدربين لفترة محدودة فى شركات ذات صلة بالاختصاص بدعم وتأمين من الOAED.

سياسة التشجيع على العمل تشمل خفض تكاليف العمالة من خلال نظام دعم الرواتب والمساهمات التأمينية للشركات التى ستقبل توظيف شخص مسجل فى الOAED والذى يبتمى الى جماعة الأكثر تضررا من البطالة أوفئة اجتماعية ضعيفة.

يمكنكم العثور على مزيد من المعلومات حول منظمة توظيف الأيدى العاملة فى موقعها الرسمى www.oaed.gr.

يمكنكم الحصول على معلومات عن برامج الارشاد الوظيفى من كل فروع المؤسسة (التعاون مع مستشار التوظيف ضرورى)

    OAED – المركز النموذجى للتوجيه المهنى
      العنوان: بيريوس 52، أثينا
      هواتف الاتصال: 2105247479، 2105288445
      البريد الالكترونى: pkep@oaed.gr
    OAED – مديرية التوجيه المهنى (Α1)
      العنوان: تقاطع غونارى 2 وفولياغمينيس 518، أثيتا
      هواتف الاتصال: 2109989629، 2109989634
      البريد الالكترونى: a1@oaed.gr
    OAED - مديرية تنسيق وتطوير شبكة خدمات التوظيف
      العنوان: أثنيكيس أنتيستاسيوس 8، آليموس
      هواتف الاتصال: 2109989184، 2109989173
      البريد الاكترونى: symvouleftiki@oaed.gr

ما هى الوسيلة لتسجيلى فى ال OAED؟

للتسجيل فى سجلات الOAED للبطالة والحصول على بطاقة البطالة يجب تقديم فى مكتب المؤسسة فى منطقتكم المستندات الآتية:

  • جواز سفر صالح أو بطاقة شخصية
  • تصريح الاقامة أو العمل (رعايا الدول الثالثة)
  • أحدث اشعارمن الضريبة أو صورة من الاقرار الضريبى المودع (Ε1). بلنسبة للعاطلين المعالين (الأولاد مثلا) يجب عليهم تقديم أحدث اشعارمن الضريبة (أو ال Ε1) لوالديهم.
  • حساب من المرافق العامة (كهرباء أو مياه) أو من شركة الهتف الثابت أو صورة من عقد ايجار منزل المعيشة المقدم الى مكتب الضرائب (لاثبات مكان المعيشة)
  • وثيقة رسمية تدل علي رقم ال ΑΜΚΑ (مستخرجة من ال KEPأو مكاتب ال ΑΜΚΑ )
ملحوظة لأصحاب الأعمال الحرة: : اذا كنت قد عملت كصاحب أعمال حرة يجب ايقاف الشركة فى مكتب الضرائب المختص وال ΟΑΕΕوتقديم عند الOAED مستند قرار الايقاف.

المركز التابع للOAED ΚΠΑ2)) له الحق فى طلب أى مستند آخر اذا كان هذا المستند ضرورى، وفقا لتقديره، لمراقبة البطالة.

كيف أجدد بطاقة ال OAED؟

يجب تجديد بطاقة البطالة كل ثلاثة أشهر. يمكنك تجديدها فى أى فرع من فروع الOAED بتقديم جواز السفر وتصريح الاقامة أو العمل. لخدمة أسرع وتجنب الازدحام فى مكتب المنظمة ننصحكم باستخدام خدمة النت لتجديد بطاقات البطالة.

عند استخدام لأول مرة خدمات الOAED الالكترونية يجب البدء بالتسجيل فى النظام. أطلبوا المعلومات اللازمة من فرع فى منطقتك واتبعوا تعليمات التسجيل وكيفية التشغيل على الموقع: http://eservices.oaed.gr:7777/pls/apex/f?p=110

ليس لى عمل ثابت لأنني أعمل كعامل موسمي هل من حقى الحصول على مساعدة مالية؟

نعم! لو كنتم مسجلين فى ال ΙΚΑوتمارسون احدى من المهن الآتالية:
المستفدين من المساعدة الموسمية الخاصة هم العاملين باليونان الذين يخضعون لنظام التأمين الاجبارى ΙΚΑ – ΕΤΑΜ ويمارسون احدى من المهن التالية:

  • عامل بناء
  • قاطع الحجارة
  • مبلّط
  • صانع الطوب
  • خزّاف
  • عامل بالغابات
  • جامع الراتنج
  • عامل بالتبغ
  • موسيقى عضو الجمعية المهنية للموسيقى
  • عامل فى مجال الأحذية
  • موظف فى الترسانة البحرية
  • مشغّل ماكينات الحفر، الرفع، أعمال الطرق والآت الثقب
  • ممثل
  • فنى سينما وتلفيزيون
  • مشغل ومساعد تشغيل ماكينات عرض الأفلام
  • مراقب وأمين صندوق السينما والمسرح
  • موظف فى مجال السياحة وتحضير الأطعمة
  • عامل فى مجال حجر الشحذ

شروط البدل الموسمي

أولا: عمال البناء

  • 1. العمل من 95 الى 210 يوم فى السنة السابقة كعامل بناء فقط وليس فى أى مجال آخر.
  • هذه الأيام تشمل زيادة 20% وأيام الأجازة المقابلة أو بمعنى آخر أنه من حق المؤمّن البدل الموسمى لو كانت ايام العمل الفعلية من 73 الى 163
  • 2. ليسوا مقاولين أو وكلاء مقاولين ولا يشغلون معهم أكثر من ثلاثة موظفين.
  • 3. عملهم محصور فى هذا المجال فقط.
  • 4. المستفيدين الذين يشتركون في برامج التدريب المهني للOAED ويلقون بدل تدريب ليس لهم الحق فى الحصول على البدل الموسمى13

  • 13:بند5أ فقرة 37 من قانون 1836/89

ثانيا: بقية المهن (باستثناء عمال البناء)

  • 1. التأمين فى السنة السابقة من 50 الى 210 يوم فى مجالهم.
  • 2. بالنسبة للعمال بالغابات – جامعى الراتنج وعمال فى مجال حجر الشحذ بجزيرة ناكسوس أيام التأمين المطلوبة 50-240 يوم فى مجالهم.
  • 3. يجب على موظفى السياحة وتحضير الأطعمة ان يقوموا باتمام 75 يوم عمل فى العام التقويمى السابق لدفع البدل ولايتعدون 50 يوم عمل من أول أكتوبر الى 31 ديسمبر من السنة التقويمية السابقة لدفع البدل.
  • 4. عدد أيام التامين المطلوبة من مشغّلى ماكينات الحفر، الرفع، أعمال الطرق وغيرها 70 الى 210 يوم فى مجالهم.
  • 5. أيام العمل فى مجالات أخرى يجب أن لاتزيد عن أيام العمل فى المجال الذى يطلب منه البدل وذلك خلال السنة السابقة لدفع البدل.
  • 6. عدد أيام العمل فى السنة السابقة لدفع البدل يجب أن لاتزيد عن 240 يوم.
  • 7. إذا كانت فترة سداد البدل الموسمي تتزامن مع فترة سداد منحة البطالة (OAED) سيتم تعويض مبلغ البدل مع مبلغ البطالة العادية.
  • 8. المستفيدين المشاركين في برامج التدريب المهني للOAED ويتلقون منحة تدريب لا يمكن الحصول على هذا البدل (بند5أ فقرة 37 من قانون 1836/89)

مبلغ البدل

  • 1. يقدر مبلغ البدل الموسمى لعمال البناء ب70% من 37 أضعاف الأجر المنطبق على العامل الغير ماهر.
  • 2. يقدر مبلغ البدل الموسمى لعامل فى مجال حجر الشحذ ب70% من 50 أضعاف الأجر المنطبق على العامل الغير ماهر.
  • 3. يقدر مبلغ البدل الموسمى للعمال بالغابات- لجامعى الراتنج، للعمال بالتبغ، للخزّافين-صناع الفخار ولموظفى منطقة الترسانة البحرية ب70% من 35 أضعاف الأجر المنطبق على العامل الغير ماهر.
  • 4. يقدر مبلغ البدل الموسمى للموسيقيين-المغنيين، للممثلين، للعامل فى مجال الأحذية، لمشغلى ومساعدى تشغيل ماكينات عرض الأفلام، لمراقبى ولأمناء صندوق السينما والمسرح، لفنىين السينما والتلفيزيون، للمسئولين عن أماكن المشاهدين فى المسرح والسينما، لمشغّلى ماكينات الحفر، الرفع، أعمال الطرق وغيرها، للموظفين فى مجال السياحة وتحضير الأطعمة يقدر ب70% من 25 أضعاف الأجر المنطبق على العامل الغير ماهر.

المستندات

  • 1) طلب عبر النت – اقرار رسمى يقر فيه المهتم وحسب الحالة انه:
      ا) يعمل فقط فى مجال عمله.
      ب) لا يشترك فى برنامج تدريبى من ال OAEDتكون أكبرمدته فى خلال سنة أخذ البدل
      ج) كمقاولين أو كوكلاء مقاولين لا يشغلون معهم أكثر من ثلاثة موظفين (فى حالة عمال البناء).
      د) لايقبض معاشا (رئيسي أو تكميلى) مساوى أو أكبر من الحد الأدنى لمعاش الشيخوخة من ال ΙΚΑ – ΕΤΑΜ
  • 2) يحتاج الموسيقيون الى شهادة من جمعيتهم المهنية.
  • 3) على مشغلى ماكينات الرفع أو ماكينات أخرى أن يكون لهم اذن لتشغيل هذه الماكينة.
  • 4) وجود حساب مصرفى فى البنك الأهلى اليونانى وتقديم الى الهيئة المسئولة صورة من كتيب البنك لاثبات أن صاحب هذا الحساب هو الذى يطلب البدل. يتم وضع مبلغ البدل مباشرة في الحساب المذكور فى الطلب عبر النت – الاقرار الرسمى ولذلك يجب أن تكونوا حذرين حذرا شديدا عند كتابة البيانات الخاصة بكم (IBAN، AFM، ΑΜΚΑ، الخ)

لدفع البدل الموسمى يطلب القسم الذى توجهتم اليه المستندات الآتية

  • لرعايا الدول الثالثة تصريح الاقامة وتمنحه وزارة الداخلية
  • الاشعار من الضريبة DOY من لأمانة العامة لنظم المعلومات (أ.ع.ن.م.)
  • بيانات التأمين يتم فحصها من نظام ΙΚΑ - ΕΤΑΜ الالكترونى.

موعد دفع البدل

يتم دفع البدل الموسمى من 10 سبتمبر حتى 30 نوفمبر.

أنا أبحث عن وظيفة على أساس ما هو مطلوب وعلى أساس اهتماماتي ومهاراتى هل توجد وسيلة معينة للبحث؟

نعم!
بدأت فى السنوات الأخيرة برامج الارشاد الوظيفى فى اليونان وهدفهم اندماج الباحثين عن الوظيفة مع زيادة متطلبات سوق العمل فيقدم دعم شخصى ومعلومات على أساليب العثورعلى وظيفة، كتابة استمارة طالب العمل الCV والرسالة المرفقة، طريقة البحث عن العمل والاستعداد للمقابلة لاختيار الموظفين.

الارشادات الوظيفية تقدمها ال OAED(أنظر أعلاه) ومعهد العمل التابع للاتحاد العام لعمال اليونان (INE GSEE)14, والكثير من ال Ι.Ε.Κ. وال Κ.Ε.Κ. وال Κ.Ε.Ε.(أنظر أيضا الى الباب عن التعليم) وأيضا من بعض المؤسسات الغير حكومية.

    ➢ نصيحة! أحذروا داءما من:
    • الاعلانات المبوبة التى تطاب موظفين حسب الجنس، الدين، القدرة البدنية، التوجه الجنسي أو المظهر الخارجى لأنها تعتنر تمييز.
    • الإعلانات ذات محتوى غير واضح ومعلومات عن صاحب العمل غامضة.

14:لشبان وللشبات (من 16 الى 30 سنة) الباحثين على عمل توجد مراكز مختصة للنهوض بالعمالة (EKPA) التابعة لل INE GSEE فى أكبر ثلاث مدن فى اليونان (أثينا، ثسالونيكى، باترا) وتقدم أيضا خدماتها عن بعد عن طريق الانترنت من الموقلع: www.ekpaine.gr

عناوين مفيدة

فى القائمة الارشادية التى تلى أدناه ستجدون عناوين هيئات، بجانب ال OAED، وكيفية الاتصال بها والتى تقدم ارشاد وظيفى:

أثينا

EKPA بأثينا
    العنوان: ايمانويل بناكى 71أ، الرمز البريدي 10681، أثينا
    ت: 2103327768
    الدعم: athina@ekpaine.gr
هيكل المساواة بين الجنسين (INE GSEE)
    العنوان: سولونوس 87-89، أثينا
    ت: 2103637756 - 2103637767
    البريد الالكترونى: isotita@poeeyte.gr
    (للنساء العاملات والتى فقدت وظائفها)
PRAKSIS Employability Centre
    العنوان: مركز التضامن بأثينا (مبنى الحراس القديم)، تقاطع ذوموكو 2 وفيلاذلفياس ، أمام ستاثموس لاريسيس (أمام محطة القطار "لاريسا").
    ت: 2108210551
    employability@praksis.gr
PRAKSIS – المركز النهارى لاستقبال المشردين
    العنوان: ذليجورجى 26-28، متاكسورييو، أثينا
    ت: 2105244574، 2105244576، 2105244578
Ε.Κ.Pο.S.P.Ο NOSTOS منظمة غير حكومية ضد الاستبعاد الاجتماعى والبطالة
    العنوان: تقاطع متسوفو ونوتارا، ايكسارخيا
    الهواتف: 2108815310، 2105225486 / الفاكس: 2105221950
    البريد الالكترونى: nostos@ath.forthnet.gr
    مواعيد العمل: من التاسعة صباحا الى الخامسة بعد الظهر
PEPSAEE - مركز للدعم النفسي والاجتماعي للعاطلين على مدى طويل برنامج "ابقى نشيط"
    العنوان: باباناستاسيو 22، ايغاليو (بجانب محطة مترو ايغاليو)
    الهواتف: 2108224674، 2105989340
    البريد الالكترونى: menoenergos@pepsaee.gr
مركز متجصص نهارى "مركز الحوار الاجتماعى"
    يبيرو 41، أثينا، الرمز البريدى 10439
    ت: 2108818946
    لفاكس: 2105245302
    البريد الالكترونى: ekhkkd@pepsaee.gr

ثسالونيكى

EKPA بثسالونيكى
    العنوان: تقاطع ايسوبو 24 و بروميثيوس، الدور الثالت، الرمز البريدى: 54627، ثسالونيكى
    ت: 2310545113
    البريد الالكترونى: thess@ekpaine.gr
مكتب العمل بثيسالونيكى
    العنوان: فاسيليوس يورييو الأول 1، الرمز البريدى: 54640، ثسالونيكى
    ت: 2313317583، 2313317548-50
    البريد الالكترونى: grafeioergasias@thessaloniki.gr

باترا

EKPA بباترا
    العنوان: كولوكوترونى 20 (الدور السادس)، الرمز البريدى: 26221، باترا
    ت: 2610624755
    البريد الالكترونى: patra@ekpaine.gr


اذهب الى الوراء

"المشروع رقم 1.4b/13 بعنوان "البث الإذاعي للقضايا المتعلقة بالمهاجرين، والطبع وتوزيع على إطار واسع الدليل المنظم المطبوع والنسخ الصوتية والمواد السمعية البصرية" تم تمويله بنسبة 95% من موارد الاتحاد الأوروبي و5% من موارد اليونان"