Système de gouvernance

Informations géographiques, démographiques
Traditions, Coutumes

Politique d’immigration

Santé, Travail, Education

Services, Institutions, Conseil
Vous êtes ici:  Politique d’immigration / Droits basics et obligations des ressortissants entrangers

Droits basics et obligations des ressortissants entrangers

Βασικά Δικαιώματα και Υποχρεώσεις πολιτών τρίτων χωρών


Transport

Puis-je voyager à travers la Grèce?

Oui! Si vous être un ressortissant étranger vivant dans le pays avec les documents nécessaires, vous pouvez vous déplacer librement et vous installer où vous voulez en Grèce.


Santé

Ai-je le droit à une assurance?

Oui! Si vous être un ressortissant étranger vivant dans le pays avec les documents nécessaires, vous pouvez être assurée dans l'organisation d’assurance appropriée (en fonction de votre statut professionnel). Vous avez les mêmes droits d’assurance que les citoyens grecs.

Dois-je payer pour recevoir des soins hospitaliers ou médicaux?

Non! Si vous être un ressortissant étranger vivant dans le pays avec les documents nécessaires,, vous avez le droit aux soins hospitaliers, médicaux et pharmaceutiques gratuits dans les structures publiques du Système National de Santé (ESY) ; en tant que citoyen grec. Vous trouverez plus d’information dans le chapitre sur la santé.

Si je rejoins une institution puis-je être informé dans la langue que je comprends?

Oui! Si vous rejoignez une institution, vous avez le droit d’être informée de es règles ainsi que de vos droits et obligations. Vos communications seront facilitées par un fonctionnaire diplomatique ou consulaire de l’état duquel vous êtes citoyen d’origine ainsi que par votre avocat.


Education

Si j’ai moins de 18 ans, l’école est-elle obligatoire?

Si vous habitez en Grèce, vous êtes inclus dans l’éducation obligatoire tout comme les détenteurs de la citoyenneté grecque. Les enfants de moins de 18 ans, qui participent à tous les niveaux d’éducations ont un accès illimité aux activités des communautés scolaires et éducationnelles. Le droit à l’éducation pour les enfants étrangers de moins de 18 ans n’est pas négociable.

(Garanti par la convention internationale des droits de l’enfant (article 28) et par la législation grecque dans la constitution grecque (article 16 & 21) et ses diverses circulaires telles que 7 30 25/C2, plus d’informations dans le chapitre sur l’éducation).

Qu’est-ce qui est nécessaire pour inscrire un enfant de moins de 18 ans (ressortissant étranger) dans une école grecque, à tous niveaux?

Pour inscrire des enfants des moins de 18 ans dans des écoles grecques, à tous niveaux, les documents correspondants fournis par les détenteurs de la citoyenneté grecque sont nécessaires.

Exception! Les enfants (ressortissants étrangers) peuvent être inscrits dans des écoles publiques avec des documents insuffisants si : a) Ils sont protégés par l’état grec comme bénéficiaire de la protection internationale ou sous la protection de la haute commission des Nations Unis, b) Ils viennent de régions où la situation est instable, c) Ils ont postulé pour la protection internationale, d) Ils sont ressortissants étrangers résidants en Grèce même si leur résidence légale n’a pas encore été régulée. (Plus d’informations dans le chapitre sur l’éducation).

Ai-je accès à des études supérieures / universitaires ?

Oui!Si vous êtes diplômé d’une éducation secondaire en Grèce et si vous êtes ressortissant étranger, vous avez accès aux études supérieures sous les mêmes termes et conditions que les citoyens grecs. (Sujet à des provisions spécifique contenues dans la législation existante)


State

Quelles sont mes obligations envers les services compétents de l’administration décentralisée du pays ou de la direction de la politique de migration du ministère de l’intérieur?

Durant votre séjour en Grèce, vous devez déclarer aux autorités compétentes de l’administration décentralisée du pays ou la direction de la politique de migration du ministère de l’intérieur:

    a) Tout changement de votre adresse de résidence,
    b) Tout changement de votre situation personnelle, en particulier de citoyenneté, la dissolution ou l’annulation de mariage ou de naissance
    c) La perte ou le renouvellement ou la modification des éléments de votre passeport ou d’autre document de voyage
    d) La perte du permis de résidence ou de la carte de résidence ou de la résidence permanente

Quand dois-je quitter le pays?

Malheureusement, si vous avez un permis de résidence, vous devez quitter le pays sans autre avertissement avant le dernier jour de l’expiration de votre permis. Sauf si avant l’expiration vous avez demandé son renouvellement et vous avez reçu la certification telle que dans le paragraphe 7 de l’article 8 et le paragraphe 5 de l’article 9 du code de migration L.4251/2014.

REMARQUE: Vous pouvez trouver une liste des organisations offrant des conseils légaux dans le dernier chapitre.

Retour en arrière
Le projet 1.4.b/13 "Reportages radio sur des problèmes liés à l’immigration, la reproduction et la distribution à grande échelle de matériels imprimés, audio et audiovisuels est financé à 95 % par des fonds communautaires et à 5 % par des ressources nationales