ਯੂਨਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰਾਜ ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.
ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ (ਯੂਨਾਨੀ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਬਾਹਰ ਯੂਨਾਨੀ ਮੂਲ ਦੇ ਆਬਾਦੀ) ਅਤੇ ਅੱਲੋਜੇਨਿਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ (ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ) ਲਈ ਯੂਨਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ[
➢ ਜਨਮ ਤੋਂ
ਹਾਂ! ➢ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਕੇ
ਹਰ ਇੱਕ ਪਾਲਿਕਾ ਦੇ ਡੀਸੇਨਟ੍ਰ੍ਲਾਈਸਡ ਪਰ੍ਸ਼ਾਸਨ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ[ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦਾ ਸਮਰੱਥ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਨਾਲ[ਹੇਠ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਕਾਰਜ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋੜ ਦੇ ਕਦਮ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ[ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਕਾਰਵਾਈ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਟੇਬਲ ਨੂੰ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: link
ਹੇਠ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤਤੀਕਾ ਦੇ ਡੀਸੇਨਟ੍ਰ੍ਲਾਈਸਡ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ 7 ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦੇ ਕਦਮ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਹਨ:
ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਟਾਈਮ ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਜੇ ਕੋਈ ਵੀ ਭੁੱਲ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਕਿਸੀ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ[ਜੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮਰਥਕ ਦਸਤਾਵੇਜਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਨੂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜਦੀ ਹੈ[ਇਸ ਕਾਰਨ ਨਾਲ ਘਰ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਬਾਰੇ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਨਵਪੂਰਤ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਲੋੜ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਸਕੱਤਰੇਤ (੬ ਇਪਾਤਿਆਸ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਏਥੇੰਸ, ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰ ੮ ਤੋਂ ਦੁਪਿਹਰ ੨:੩੦ ਵਜੇ ਤੱਕ) ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਅਤੇ ਪਤਾ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਜੀਦਾ ਐਲਾਨ ਪੇਸ਼ ਪੈਂਦਾ ਹੈ[ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਰਹੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਜਿਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਨਵਿਆਉਣ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਉਸ ਦੀ ਇਕ ਕਾਪੀ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ[ ਏਥੇੰਸ ਲਈ: ਆਪਣੇ ਨਿਯੁਕਤੀ ਨੂੰ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣਾ ਪਾਏਗਾ (੬ ਇਪਾਤਿਆਸ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਏਥੇੰਸ,1 ਮੰਜ਼ਿਲ, ਦਫ਼ਤਰ 1, ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰ ੮ ਤੋਂ ਦੁਪਿਹਰ ੨:੩੦ ਵਜੇ ਤੱਕ) ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਤੇ ਇੱਕ ਨਵਪੂਰਤ ਹਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਵੇਰ ੮ ਤੋਂ ਦੁਪਿਹਰ ੨:੩੦ ਵਜੇ ਤੱਕ, ੬ ਇਪਾਤਿਆਸ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਏਥੇੰਸ, ਦਫ਼ਤਰ ੧ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ[ਵਕੀਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਫ਼ਤਾ ਦਿਨ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ[
ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਯੂਨਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਉਪਰੰਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਡੀਸੇਨਟ੍ਰ੍ਲਾਈਸਡ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿਚ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਨਾਲ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ.
ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕੀ ਹੈ? ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦੀ ਲਾਗੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ. ਇੰਟਰਵਿਊ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਲਗਭਗ ੨੦-੨੫ ਮਿੰਟ[ ਸਵਾਲ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ? ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਵਾਲ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ, ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ, ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਫਿਰ ਸਵਾਲ ਯੂਨਾਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ , ਭੂਗੋਲ, ਰਾਜਨੀਤੀ, ਜਿਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਸਮਾਜ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮੁੱਦੇ ਦੇ ਸਵਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ[ ਹਰ ਵਿਸ਼ੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸਵਾਲ ਦੇ ਉਦਾਹਰਣ:ਬਹੁਤੇ ਜਵਾਬ, "ਯੂਨਾਨ, ਦੂਜਾ ਘਰ" ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਨ ਵਾਲੇ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ[ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏ ਕੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਤੇ ਅਤੇ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਗਰੇਡਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਾਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਫੈਸਲਾ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਨੇਹਾ ਸੇਵਾ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ[ਜੇ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਦੇ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਨੂੰ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ੧੫ ਦਿਨ ਦੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ, ਇੱਕ ਇਤਰਾਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ[ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ[
ਓ. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਯੂਨਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੇ ਐਕਵਾਇਰ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਬਾਰੇ ਇਤਲਾਹ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਸਹੁੰ ਲੈਣ ਲਈ ਸੱਦਿਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਜਿਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਦਮ ੬ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਹੈ.
ਅ)ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਤਰੀਕ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਨਵ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਦੋ ਸੌ (੨੦੦) ਯੂਰੋ ਦੀ ਇੱਕ ਘਟਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਫੀਸ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ[
ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਾਇਜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੂੰ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਸਨੇਹਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਮੰਤਰੀ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੇ[ਸਰਕਾਰ ਗਜ਼ਟ ਵਿੱਚ ਯੂਨਾਨੀ ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੋਟਿਸ ਦੇਣ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਸਹੁੰ ਹੈ[
ਸੁਭਾਵਿਕਤਾ ਦਾ ਕਾਰਜ ਯੂਨਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਸਹੁੰ ਨਾਲ ਮੁਕੰਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਲਈ ਸੇਵਾ ਖਾਸ ਤੈਅ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਟਾਈਮ ਦਾ ਪੱਤਰ ਭੇਜਦੀ ਹੈ[ਇਸ ਪੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਜੀਦਾ ਐਲਾਨ ਵੀ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗ ਬੱਚੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦੱਸੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ[
ਇਹ, ਸਹੁੰ ਲੈਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਅਖ਼ੀਰਲੀ ਅਵਸਥਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਏਥੇੰਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਦੇ ਚਿੱਠੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਮਹਿਲਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਫ਼ਤਵੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ[ਜਦਕਿ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਏਥੇੰਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪੁਰਖ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਪਹਿਲੇ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਚਿੱਠੇ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.
* ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੁਭਾਵਿਕ ਨਾਗਰਿਕ ਦੇ ਬੱਚੇ ਯੂਨਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇ ਉਹ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਦੀ 'ਸਹੁੰ ਦੇ ਵੇਲੇ' ਨਾਬਾਲਗ, (੧੮ ਅਧੀਨ) ਅਤੇ ਕੁਆਰੇ ਹੋਣ[ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ ਤਾਂ ਏਥੇੰਸ ਦੀ ਪਾਲਿਕਾ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ[ਜੇ ਬੱਚੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਦੀ ਸਹੁੰ ਦੇ ਵੇਲੇ ਬਾਲਗ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਬੇਨਤੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ[
ਕੀ ਮੈਂ | ਯੂਨਾਨੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਰਡ | ਨਿਰਭਰ ਕੰਮ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ (੨ ਸਾਲ ਲਈ + ੩ ਸਾਲ ਦਾ ਨਵਿਆਉਣ) | ਦਸ ਸਾਲ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ | ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ - ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ (ਯੂਰਪੀ) | ਇਕ ਯੂਨਾਨੀ ਜ ਯੂਰਪੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਜੀਅ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਪਰਮਿਟ | ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ | ਕੋਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀ | ਰਾਜ ਤੋਂ ਬਿਨਾ (ਯੂਨਾਨ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਬੱਚਾ, ਕੋਈ ਵੀ ਕੌਮੀਅਤ ਮਾਨਤਾ ਨਹੀ) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ? | √ | x | √ | √ | √ | √ | x | x |
ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ? | √ | √ | √ | √ | √ | √ | x | x |
ਇੱਕ ਸ਼ੈਨਗਨ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੜਾਈ | √ | x | x | √ | √ (ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ)** | √ | x | x |
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ? | √ | x | X | √ (ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ)* | √ (ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ)** | x | x | x |
ਲੇਬਰ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਪਹੁੰਚ ਹੈ? | √ | x | x | x | x | x | x | x |
ਬੀਮੇ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ? | √ | √ | √ | √ | √ | √ | x | x |
ਜਨਤਕ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਕੰਮ? | √ | x | x | x | x | x | x | x |
ਸਿਆਸੀ ਅਧਿਕਾਰ? | √ | x | x | x | x | x | x | x |
ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਨਿਰਵਾਸਿਤ | x | x | x | x | x | x | √ | x |